Am 30. 9. hat Hieronymus seinen Namenstag. Wir Übersetzer gedenken an diesem Tag dem heiligen Hieronymus, eines bedeutenden christlichen Linguisten, der am 30. 9. 420 in Betlehem starb. Seine Übersetzungen und Korrekturen der Bibel (aus dem Hebräischen, Leiteinischen wie Griechischen) in das gesprochene Latein gehören bis heute zu den bedeutendsten, deshalb wird er als Schutzparton aller Übersetzer betrachtet.
Im Rahmen des offenen Ratings Imper Zdravá firma (Gesundes Unternehmen) wurden wir mit „Exzellent“… (weiterlesen)
Die Feier zum 35-jährigen Jubiläum von ZELENKA war eine bunte, fröhliche und unvergessliche Reise… (weiterlesen)
Im April waren Barbora Smýkalová und Lucie Flámová aus der deutschen Abteilung auf Dienstreise in… (weiterlesen)
Im März haben wir ein unabhängiges externes Audit für zwei in unserer Branche absolut entscheidende… (weiterlesen)
Vor kurzem unternahmen Ivo Vedra und Matěj Machala aus unserem Business-Team eine Reise über den… (weiterlesen)