In unserer Übersetzungsagentur schätzen wir die freundlichen Beziehungen nicht nur zu unseren Kunden und Kollegen, sondern auch zu unseren Übersetzern. Außergeschäftliches Miteinander ist ideal um Beziehungen zu pflegen und Freundschaften zu knüpfen.
Unser Team-Building auf Rädern führt uns diesmal in die wunderschöne Landschaft Vysocinas.
Natürlich reicht es uns nicht, einfach nur in der Gegend rumzufahren. Wir gehen lieber gleich aufs Ganze und werden vom vielfachen Meister, Josef Dressler, im Biketrial geschult. Professionelles Fahrradfahren, Gewichtsverlagerung und die richtige Balance und auch sonst alles, was man auf langen Fahrten braucht. Radwege von Vysocina, aufgepasst!!
Die aus dieser gemeinsamen Zeit gewonnen Reserven und Energien nehmen wir natürlich wieder ins Büro.
Mit den gewonnen Reserven und Energien gehen wir gestärkt und erholt wieder für Sie an die Arbeit.
Besuchen Sie uns auch auf Facebook oder Instagram (@zelenka_translations) und lassen Sie Bilder sprechen.
Im Rahmen des offenen Ratings Imper Zdravá firma (Gesundes Unternehmen) wurden wir mit „Exzellent“… (weiterlesen)
Die Feier zum 35-jährigen Jubiläum von ZELENKA war eine bunte, fröhliche und unvergessliche Reise… (weiterlesen)
Im April waren Barbora Smýkalová und Lucie Flámová aus der deutschen Abteilung auf Dienstreise in… (weiterlesen)
Im März haben wir ein unabhängiges externes Audit für zwei in unserer Branche absolut entscheidende… (weiterlesen)
Vor kurzem unternahmen Ivo Vedra und Matěj Machala aus unserem Business-Team eine Reise über den… (weiterlesen)